主演：克勞斯·約翰內斯·貝倫特 本·貝克 Anja Lais 迪特爾·曼 Evelyn Künneke Alexander May 安德麗亞·薩瓦茲 倫納德·蘭辛 Birke Bruck Horst-Günter Marx 古德露恩·杰內斯特 Guido Foehrweisser Eric Vaessen Christiane Lemm Detlef Bierstedt
導演：Ilse Hofmann
簡介：亞歷山大·斯特恩，又名艾斯，是一名私家偵探，有一位非常要好的小兄弟瑪克絲。一日，日本人村田找到他，雇傭他尋找一位老婦人，要和她進行一筆房產交易，但是老婦人在克魯律師的協助下，已經將房產賣給其他人。
日本人又盯上另一處房產，房產的主人便是瑪克絲的外祖父格諾，但是格諾在去往律師事務所的途中被人殺害，艾斯親眼目睹了這一切。格諾的繼承人是瑪克絲的母親格蒂——一個患有精神病的婦人，不幸的是，格蒂也被神秘暗殺了，而艾斯仍舊是目擊者。
瑪克絲成了唯一的合法繼承人，而他似乎正被克魯律師所控制，艾斯要救他的兄弟于危難之中，沒想到，自己卻無故進了警察局，接受審訊。與此同時，瑪克絲已將房產賣給了村田，準備帶著錢環游世界，愿望沒達成，他被克魯的人殺死了。
艾斯以為這一切結束了，這時，克魯出現了，他告訴艾斯，其實，瑪克絲才是真正的幕后黑手……